「breast」のまじめな表現

真剣に言うなら、「breast」や「chest」は「胸部」を指す標準的な表現として知られています。