「はん」の説明

「はん」〘 接尾語 〙は、もともとは「さん」の変化形であり、人名や人を指す名詞・代名詞に追加されることで、軽い敬意を表します。近世以降の関西方言においては、初期の使用例は少なかったものの、後期になると遊里の女性たちが多く使い始め、その影響で江戸などでも遊女の言葉として広まりました。現在でも「はん」は主に関西地域で使用されています。