“就（jiu）”の意味について

動詞としての「就（jiu）」は、「近づく」、「料理を添える/おかずにする」、「～に合う/適応する」、「～に従う/～の結果を受ける」、「就職する/従事する/始める」などの意味を持ちます。現代の中国語における「就（jiu）」は、動詞、介詞、副詞、そして接続詞の4つの品詞に分類されます。