説明

「もし S が過去分詞を持っていたら…、S は（could, should, might）過去分詞を持っていただろう」という表現は、「もしあの時点で〜だったなら、結果はこうなっていたはずだ」という意味を示します。仮定法過去完了では、過去の変更できない事実が異なっていた場合を想定することが行われます。