「行こう！」という意味合い

「Here we go」は、これから何かを始めることを強調している表現です。一方で、「Let's Go」は、相手に一緒に行動を促す時に使われるフレーズです。