お答えします：

B-CASカードは、抜かずにそのまま挿入しておいてください。

なお、BSデジタル放送や地上デジタル放送を視聴しない場合でも、将来的に視聴する場合に備えて、B-CASカードが紛失しないようにするために、挿入しておくことをお勧めします。