答え：

「〇〇야（〇〇ヤー）」という表現を使いますが、主に下の名前に付けられ、日本語で言うところの〇〇ちゃんや〇〇君に似た、友達や子供を呼ぶ際の言い回しです。