ガチでのスラング的表現

「Literally」には、「文字通りに」だけでなく、「マジで・ガチで・本当に」というスラングの意味合いもあるんです。たとえば、ネイティブスピーカーは「Literally」をこのように使います。