一般的な返答

「Thanks, you too!」が最もよく使われる返答です。また、単に「you too.」だけでも構いませんし、「You as well.」という表現も使えます。