爪を夜に切ることの理由

夜に爪を切る行為は、日本語では「夜爪（ヨツメ）」と呼ばれますが、これが「世詰（ヨツメ）」という別の言葉に聞こえてしまうためです。「世詰」は「命が短くなる」という不吉な意味を持っているため、夜に爪を切ることは「早死にする」ことにつながると考えられています。さらに、江戸時代には「爪も親から受け継いだ身体の一部」とされていました。