ちなみに、「ショッタリアン」という名称は、新潟弁の「しょったれ」が由来です。この言葉は「だらしない、汚い」という意味を持っています。また、石川啄木が「ふるさとの訛（なま）りなつかし～」と詠んだのは明治時代のことです。