振り仮名の語源は? 振り仮名の語源は? 続きを読む 振り仮名の由来についてこの振り仮名は「ルビ」と称されていますが、その語源をご存知でしょうか?実のところ、この名称は宝石の「ルビー」に由来しています。19世紀後半のイギリスでは、活版印刷に使用される文字のサイズごとに宝石の名前が付けられていました。その中で、5.5ポイントサイズの活字には「ルビー」と名付けられていたのです。