「メイヨウ」の意味

「気にしなくても大丈夫」というニュアンスを持っています（「私には関係ない」というわけではありません）。例えば、最初は「没有問題」と頻繁に言っていた中国の方が、ある時点から「没有関係」という表現を使い始めることがあります。「問題ありません」という言い回しから「気にしないで」という形へと変化し、このフレーズを何度も使うようになります。