チェストのスラングに関して

まじめに言うと、「breast」や「chest」は「胸部」を指す一般的な表現です。「breast」は、おおよそ日本語の「胸」に対応し、男性の胸（胸板）も含むため、比較的真面目な言い回しと言えるでしょう。一方で、「chest」も同様に「胸部」として使われます。