「がんばれ」をセルビア語で表現すると？

それは「アイデ【ajde】」です。これはセルビア語において「頑張れ」を意味し、英語の「Come on」と対応しています。