「Keep it up」のニュアンス

「Keep it up」というフレーズは、マラソンで前方を走っている選手や、中間試験で素晴らしい点数を獲得した学生などに向けて、「その調子で！ 頑張って！」という気持ちを込めて使われます。