解説

小学館の西和中辞典 第2版によると、「pinga」はラテンアメリカ、特にアメリカのスラングで、油断できない人物を指します。