ジャパンは何語?
続きを読む
ジャパンの語源について
つまり、英語の「Japan」は、マレー語の「Japung」からの借用語です。この言葉自体は、「日の出」を指す中国語「Jihp?n」(「日」+「本」)からも借用されています。また、現在の行き方においては、ポルトガル語やオランダ語の影響も受けていると考えられています。英語での初出は1577年で、以下の文書に見られます。
#1774
ジャパンは何語?
つまり、英語の「Japan」は、マレー語の「Japung」からの借用語です。この言葉自体は、「日の出」を指す中国語「Jihp?n」(「日」+「本」)からも借用されています。また、現在の行き方においては、ポルトガル語やオランダ語の影響も受けていると考えられています。英語での初出は1577年で、以下の文書に見られます。
#1774