カルテはラテン語で何と言いますか? カルテはラテン語で何と言いますか? 続きを読む 医療におけるカルテの語源医師が患者の診察や治療を行う際に欠かせないのがカルテです。その語源はドイツ語のKarteにさかのぼります。また、英語のcardやラテン語のChartaにも関連していると言われており(諸説あり)、これらは厚紙や小さな四角い札を指す言葉です。