アモイの発音の由来

古い地名である「下門」は、閩南語の漳州方言において、白話字（POJ）で「Ē-m?i」と表記され、「エームイ」と発音されます。一方、廈門語や泉州方言では「Ē-mn̂g」と呼ばれています。この音の変化が「アモイ」という名称に繋がったと考えられています。