その理由について

「○○天皇」という呼称は「諡（おくりな）」にあたるため、使用しないのです。諡とは「故人の徳を称えるために死後に贈られる称号」とされています（広辞苑）。ですので、崩御されるまではその名前を使うことが許されていないのです。