「さいたま市」が平仮名表記である理由

平仮名で表記された「さいたま市」は、埼玉県の県庁所在地であることを誰にでも理解しやすく、また新しく採用された市名が広まりやすいという利点があります。

さらに、続日本紀や万葉集など古い文献の中にも「さいたま」という名前は見られ、古くからの歴史や伝統に根ざしたこの呼称を後世に引き継ぐためにも、今の市名として非常に適切です。