いわきの呼称について

合併協定書では、常磐地方に古くから「石城」「岩城」「磐城」といった名前があり、これらはいずれも異なる文字を用いているものの、全て「いわき」と読むことが強調されています。この名称は地域の歴史や住民の日常生活において非常に親しまれており、仮名書きを選択することで読み方の混乱を防ぐ意図が示されています。