意味の理解

日本政府は最初、被害の証明を求める姿勢を崩しませんでしたが、沖縄返還交渉に悪影響を及ぼす可能性があるとの懸念から、最終的には妥協し、昭和46年（1971年）にこの提案を受け入れることになりました。繊維製品の輸出に関する自主規制に妥協したことで、沖縄返還交渉を有利に進められるとの目論見から、「糸を売って縄を買う」と揶揄されたのです。