「男娼」の言い換えは? 「男娼」の言い換えは? 続きを読む 男性の売春に関する別称「陰子(かげこ)」や「陰郎(かげろう)」などの呼び名も存在しますが、男娼の一般的な別称として知られているのは「陰間」です。関西地方では主に「若衆(わかしゅ)」という言葉が使われています。また、舞台に出演する「舞台子(ぶたいこ)」や「色子(いろこ)」、さらには旅をしながら働く「飛子(とびこ)」といった言い方も見られます。