由来の説明

こうとししてそうくにらるは、中国の春秋時代に起源があります。越王勾践（こうせん）を支えた功臣、范蠡（はんれい）が、勾践に見切りをつけて逃亡した際、元の同僚、大夫の種に宛てた書簡にこの表現を用いました。彼は越の地にいると危険が伴うため、種にも野に下るように勧めたのです。