「向こう脛」の語源について

「弁慶の泣き所」とは、彼の唯一の弱点である「向う脛（ずね）」を指します。この「向う脛」という言葉は、脛の前面を意味し、弁慶だけではなく誰にでも該当する弱点と見なされています。そのため、脛を打った際には「弁慶の泣き所を打った」と表現されるのです。