「加担」と「荷担」の違いについて

一般的には「加担」が用いられることが多いでしょう。しかし、「加担」は比較的新しい表現であり、昔は「荷担」と書かれていました。「荷担」という言葉は、文字通り荷物を背負うことや荷を運ぶことを意味します。この意味が、他者の荷を持つことから発展し、結果として助け合う、力を貸す、または味方となるという意味に変化してきました。