「中をのぞき込む」の英語表現

「覗き込む」は英語で look into や peer into などの言い回しで表現できます。