「パネラー」の訳について

「パネラー」という言葉は、日本独自の英語であり、主に「クイズ番組における解答者」としての意味があります（大辞泉参照）。このため、討論者とは異なるニュアンスを持つこともあるようです。