「ちくる」の語源について

「ちくる」という言葉は「密告する」という意味で使用されますが、「チクッと刺す」という表現から来たわけではありません。この言葉は倒語であり、「口」という単語を逆さにした「ちく」に「る」を加えて動詞に変化したものです。

「ちくる」と同じ意味を持つ言葉には、「さす」という表現もありますが、こちらは「刺す」ではなく漢字で「指す」と表記されます。