「ジャパン」は何語ですか?
続きを読む
「ジャパン」の語源について
『オックスフォード英語辞典』によれば、ヘンリー・ユールの見解に基づき、「ジャパン」という言葉は、中国語の「Jih-pŭn」がマレー語の「Jăpung」や「Japang」を経由してヨーロッパの言語に取り入れられたものであるとのことです。また、チパング(Chipangu)と同じ語源を持ちつつも、異なる系統の語であるとされています。
「ジャパン」は何語ですか?
『オックスフォード英語辞典』によれば、ヘンリー・ユールの見解に基づき、「ジャパン」という言葉は、中国語の「Jih-pŭn」がマレー語の「Jăpung」や「Japang」を経由してヨーロッパの言語に取り入れられたものであるとのことです。また、チパング(Chipangu)と同じ語源を持ちつつも、異なる系統の語であるとされています。