「やけん」は関西では一般的に用いられない表現のようです。

標準語に言い換えると「～だから」という意味合いになります。