「ぼっ壊す」の言い回しについて

明治時代に生まれた女性たちは、着物を解いて洗う作業を行っていました。その際に用いる「解く」という言葉が、地域の方言で「ボッコス」（壊す）と呼ばれていました。これは、洗濯の前に縫い合わせた着物をほぐす過程が、着物を完全に分解することと同様に、まるで壊す行為に似ているためです。