意味について

「こっぱしい」とは、「大変そうだけど、もう少し頑張れよ！」という意味合いがあり、または「恥ずかしい」と解釈されます。

会話の例としては、「大勢の人の前でカラオケを歌うことになり、こっぱづかしいと感じた。」という状況が挙げられます。